Since I’ve been using the latest Ubuntu 8.10 release and modified the e-mail filters in Evolution I noticed that the e-mail filtering didn’t work anymore. Filtering is quite useful to me, I use it to separate automated messages of bug tracking systems where I file bug reports from the other e-mails I receive. I visited the IRC channel of Evolution to ask if there was a solution, and I was told I was affected by bug #562708. The bug is fixed in version 2.24.3 of Evolution, which can be found in the intrepid-proposed repository. As far as I know it will take some more time before the new version will land in the intrepid-updates repository. If you don’t want to wait like me, you can get it from the intrepid-proposed repository by enabling that repository for use. Do so by choosing System → Administration → Software Sources. Then choose “Updates” and enable the repository.